Share edit location and check protected names in full segments

This commit is contained in:
2026-11-16 04:09:25 +00:00
parent 43ce620122
commit 475557e4de
23 changed files with 488 additions and 269 deletions

View File

@@ -4,6 +4,7 @@ import (
"context"
"strings"
"gitea.maximumdirect.net/eric/audita/v3/internal/core/glossary"
"gitea.maximumdirect.net/eric/audita/v3/internal/core/modulecatalog"
"gitea.maximumdirect.net/eric/audita/v3/internal/framework/proposals"
)
@@ -98,29 +99,25 @@ func (v NoEffectValidator) Validate(_ context.Context, req Request) (Result, err
}
func ValidateProtectedTerms(req Request) (Result, error) {
var vocab ProtectedVocabulary
var vocab glossary.ProtectedVocabulary
if req.GlossaryView != nil {
vocab = req.GlossaryView.Protection
} else {
vocab = NewProtectedVocabulary(req.ProtectedTerms)
vocab = glossary.NewProtectedVocabulary(req.ProtectedTerms)
}
decisions := make([]Decision, 0, len(req.CandidateProposal))
glossaryStage := req.ModuleKey == modulecatalog.KeyGlossary
hasTerms := !vocab.Empty()
if hasTerms {
req.Section = req.sectionLookup()
}
repetitionCleanup := req.ModuleKey == modulecatalog.KeySpokenWord
for _, c := range req.CandidateProposal {
reason := vocab.violationReason(c.OriginalText, c.CorrectedText)
repetitionCleanup := reason != "" && req.ModuleKey == modulecatalog.KeySpokenWord
if vocab.pattern != nil && (glossaryStage || repetitionCleanup) {
req.Section = req.sectionLookup()
var reason string
if hasTerms {
if position, ok := req.Section.Position(c.TargetSegmentID); ok {
segment := &req.Section.segments[position]
preview := req.Preview(c)
if preview.Applicable || (req.IndependentEvidence && preview.SkipReason == proposals.SkipReasonEmptyResultingText) {
if glossaryStage {
// A correction span may sit inside a longer exempt name.
reason = vocab.violationReason(segment.Text, preview.CorrectedSegmentText)
} else if vocab.preservesRepeatedIdentities(segment.Text, preview.CorrectedSegmentText) {
reason = ""
}
if preview.HasResult() {
reason = vocab.Violation(req.Section.segments[position].Text, preview.CorrectedSegmentText, repetitionCleanup)
}
}
}