Expose invocation reporting mode

reporter_error_test.go

@@ -16,7 +16,7 @@ func TestReporterExplainsItsOwnFailuresWithoutExposingCauses(t *testing.T) {
 				var diagnostics bytes.Buffer
 				reporter := newReporter(Streams{Err: &diagnostics})
 				if quiet {
-					setReporterVisibility(reporter, modeQuiet, false, false)
+					setReporterVisibility(reporter, ReportingModeQuiet, false, false)
 				}
 				failure := errors.New("private rendering detail")
 				render := func(io.Writer) error { return failure }
@@ -84,7 +84,7 @@ func TestReporterPreservesJoinedRendererEvidence(t *testing.T) {
 				writeErr := errors.Join(errors.New("sink failure"), errors.New("sink detail"))
 				destination := &reporterTestWriter{err: writeErr}
 				reporter := newReporter(Streams{Out: destination, Err: destination})
-				setReporterVisibility(reporter, modeVerbose, false, false)
+				setReporterVisibility(reporter, ReportingModeVerbose, false, false)
 				render := func(w io.Writer) error {
 					_, err := io.WriteString(w, "report")
 					return test.combine(renderErr, err)